Условия использования

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют доступ к мобильному приложению Korvelis и связанным сервисам (совместно — «Сервис») и их использование. Оператор Сервиса — Korvelis («Korvelis», «мы», «нас» или «наш»).

Контакт: [email protected]

Создавая учётную запись, входя в неё или используя Сервис, вы соглашаетесь с Условиями. Если вы не согласны, не используйте Сервис.

1. Право на использование

Вы должны обладать дееспособностью для принятия Условий. Если по применимому праву вы несовершеннолетний, использовать Сервис можно только с разрешения и под контролем родителя или законного представителя. Нельзя использовать Сервис, если это запрещено применимым правом.

2. Ваша учётная запись

Вход выполняется через Sign in with Apple, Google Sign-In или код подтверждения электронной почты. Вы отвечаете за достоверность данных, безопасность доступа к аккаунтам Apple и Google и почте, действия через вашу учётную запись и своевременное уведомление нас о возможной компрометации.

Запрещено выдавать себя за другое лицо, без полномочий создавать для него учётную запись, передавать свою учётную запись или без разрешения использовать чужую.

3. Сервис

Korvelis предоставляет инструменты планирования, записи, анализа и публикации тренировок. Функции могут включать тренировки и программы, историю, сведения о восстановлении, рекомендации Korvelis Coach, социальные профили, публикации, комментарии, подписки, уведомления и модерацию.

Часть функций работает локально и может быть доступна без интернета; аутентификация, публикация, синхронизация и удалённые функции профиля могут требовать соединения или стороннего сервиса. При разумной необходимости мы можем улучшать, добавлять, ограничивать или прекращать функции и постараемся уведомлять о существенных изменениях, ухудшающих положение активных пользователей.

4. Предупреждение о здоровье и тренировках

Korvelis — фитнес-продукт, а не медицинское изделие, медицинская организация, экстренная служба или замена профессиональной консультации, диагностики либо лечения.

Информация о тренировках, восстановлении, готовности и рекомендации носят общий характер и могут вам не подходить. Вы сами определяете допустимость нагрузки. При боли, слабости, затруднённом дыхании или иных тревожных симптомах прекратите тренировку и обратитесь за квалифицированной медицинской помощью. При травме, заболевании, беременности или иной проблеме заранее проконсультируйтесь со специалистом; в экстренной ситуации звоните местным экстренным службам.

5. Ваш контент

«Пользовательский контент» включает данные профиля, сводки тренировок, подписи, фотографии, комментарии, программы, жалобы, апелляции и иные отправленные материалы. Права собственности остаются у вас. Вы предоставляете Korvelis неисключительную, всемирную, безвозмездную лицензию на размещение, хранение, воспроизведение, форматирование, отображение и передачу контента лишь в объёме, необходимом для работы, защиты, модерации и улучшения Сервиса и показа согласно выбранной видимости. Лицензия прекращается после удаления из активных систем, кроме ограниченного хранения в резервных копиях, для безопасности, закона или разрешения споров.

Вы отвечаете за контент и наличие прав и разрешений. Не публикуйте конфиденциальные сведения о здоровье или личные данные, которые не хотите раскрывать.

6. Правила сообщества

Запрещено использовать Сервис для преследования, угроз, эксплуатации, обмана или самозванства; незаконных, разжигающих ненависть, сексуально-эксплуатирующих или особо вредных материалов; поощрения опасного поведения, самоповреждения, расстройств пищевого поведения или небезопасных тренировок; нарушения интеллектуальных, личных и иных прав; раскрытия чужих чувствительных данных; вредоносного ПО, спама, мошенничества или несанкционированной рекламы; манипуляции активностью, обхода санкций или средств защиты; несанкционированного сбора данных, обратной разработки, перегрузки или иного нарушения закона.

Можно пожаловаться на контент или заблокировать пользователя. Для защиты пользователей, исполнения Условий или закона мы вправе проверять контент и активность, ограничивать видимость или функции, удалять материалы, предупреждать, приостанавливать или блокировать учётные записи. Где доступно, подходящие пользователи могут обжаловать решение модерации.

7. Конфиденциальность

Сбор и использование персональных данных описаны в Политике конфиденциальности Korvelis, доступной на экране входа и в других предоставленных местах.

8. Интеллектуальная собственность Korvelis

Сервис, включая ПО, дизайн, фирменные элементы, логотипы, структуру библиотеки упражнений и оригинальный контент, принадлежит Korvelis либо используется по лицензии и защищён законом. При соблюдении Условий вам предоставляется ограниченная, личная, неисключительная, непередаваемая и отзывная лицензия для законного личного использования Сервиса.

9. Сторонние сервисы

Сервис может зависеть от Apple, Supabase, поставщиков электронной почты и иной инфраструктуры. На них могут распространяться отдельные условия и правила конфиденциальности. Мы не отвечаем за сервисы вне нашего разумного контроля, но выбираем и настраиваем поставщиков для поддержки Сервиса и защиты данных.

10. Доступность и сохранность данных

Мы не гарантируем бесперебойную или безошибочную работу. Сеть, обслуживание, ограничения устройств, изменения ОС и сбои поставщиков могут влиять на функции. Сохраняйте контроль над важными данными. Локальные данные могут быть утрачены при удалении приложения или данных устройства, отключении либо утрате доступа к сервисам Apple или отказе устройства до синхронизации и резервного копирования.

11. Прекращение использования и удаление учётной записи

Вы можете прекратить использование в любое время. Удаление учётной записи Korvelis и связанных удалённых персональных данных можно запустить в приложении: Настройки > Доступ к учётной записи. Выберите 28-дневный период восстановления или немедленное удаление; для подтверждения личности может потребоваться повторная аутентификация. Для помощи или отдельного запроса о правах напишите на [email protected].

Удаление приложения само по себе не удаляет удалённую учётную запись. Оно может не удалить локальные данные на устройствах или данные в вашем частном iCloud, управляемые настройками Apple. Удаление учётной записи Korvelis не отменяет подписку Apple; ежемесячные или ежегодные списания продолжаются, пока вы не отмените подписку через Apple. Мы можем приостановить или прекратить доступ за существенное или повторное нарушение, угрозу безопасности или по требованию закона. Положения об интеллектуальной собственности, ответственности, спорах и законном хранении продолжают действовать по своему характеру.

12. Отказ от гарантий и ограничение ответственности

Сервис предоставляется «по мере доступности». В максимально разрешённой законом степени мы отказываемся от прямо не указанных гарантий, включая пригодность для конкретной цели и непрерывную доступность, и не отвечаем за косвенные, случайные, специальные, последующие или штрафные убытки из-за использования Сервиса, доверия фитнес-рекомендациям, утраты локальных данных, поведения пользователей или сторонних сервисов. Это не исключает ответственность, которую нельзя исключить законом, и обязательные права потребителей.

13. Изменение Условий

Мы можем обновлять Условия вследствие продуктовых, правовых, безопасностных или операционных изменений. Мы обновим дату и при необходимости направим дополнительное уведомление. В разрешённых законом случаях продолжение использования после вступления обновления в силу означает согласие с новой редакцией.

14. Применимое право и споры

Условия регулируются правом Турецкой Республики без ограничения обязательных прав по праву страны вашего проживания. С учётом применимых императивных правил компетентны суды и законно уполномоченные органы по защите потребителей Турции. До формального спора свяжитесь с нами по адресу [email protected].

15. Контакты

Вопросы можно направить Korvelis по адресу [email protected].