Ketentuan Penggunaan

Ketentuan ini mengatur akses dan penggunaan aplikasi Korvelis serta layanan terkait (“Layanan”) yang dioperasikan oleh Korvelis. Kontak: [email protected]. Dengan membuat akun, masuk, atau menggunakan Layanan, Anda menyetujui Ketentuan. Jika tidak setuju, jangan gunakan Layanan.

1. Kelayakan

Anda harus cakap secara hukum untuk menyetujui Ketentuan. Pengguna di bawah umur hanya boleh menggunakan Layanan dengan izin dan pengawasan orang tua atau wali. Jangan gunakan Layanan jika dilarang hukum.

2. Akun

Anda dapat masuk dengan Apple, Google Sign-In, atau kode email. Anda bertanggung jawab atas informasi yang benar, keamanan akun Apple dan Google serta email, aktivitas melalui akun, dan pemberitahuan segera jika akun diduga disusupi. Dilarang menyamar, membuat akun tanpa wewenang, memindahkan akun, atau menggunakan akun orang lain tanpa izin.

3. Layanan

Korvelis menyediakan alat untuk merencanakan, mencatat, meninjau, dan membagikan kebugaran, termasuk latihan, rutinitas, riwayat, pemulihan, Korvelis Coach, profil sosial, kiriman, komentar, mengikuti, notifikasi, dan moderasi.

Fitur lokal dapat bekerja secara luring. Autentikasi, publikasi, sinkronisasi, dan profil jarak jauh dapat memerlukan koneksi atau pihak ketiga. Kami dapat secara wajar meningkatkan, menambah, membatasi, atau menghentikan fitur dan akan berusaha memberi tahu perubahan penting yang merugikan.

4. Penafian kebugaran dan kesehatan

Korvelis bukan perangkat medis, penyedia layanan kesehatan, layanan darurat, atau pengganti nasihat, diagnosis, atau perawatan profesional. Informasi latihan, pemulihan, kesiapan, dan Coach bersifat umum dan mungkin tidak lengkap atau tidak sesuai.

Anda bertanggung jawab menentukan kesesuaian aktivitas. Berhenti dan cari bantuan ahli jika mengalami nyeri, pingsan, sulit bernapas, atau gejala lain. Konsultasikan dengan tenaga kesehatan sebelum memulai atau mengubah program jika ada cedera, kondisi, kehamilan, atau kekhawatiran; hubungi layanan darurat setempat saat darurat.

5. Konten Anda

“Konten Pengguna” mencakup profil, ringkasan, keterangan, foto, komentar, rutinitas, laporan, banding, dan materi lain. Anda mempertahankan kepemilikan.

Anda memberi Korvelis lisensi non-eksklusif, global, bebas royalti untuk menghosting, menyimpan, menggandakan, memformat, menampilkan, dan mengirim konten hanya demi pengoperasian, keamanan, moderasi, peningkatan Layanan, dan penampilan sesuai visibilitas yang dipilih. Lisensi berakhir setelah konten dihapus dari sistem aktif, kecuali penyimpanan terbatas untuk cadangan, keamanan, hukum, atau sengketa. Anda wajib memiliki hak yang diperlukan dan tidak menerbitkan data kesehatan rahasia atau data pribadi yang tidak ingin terlihat.

6. Aturan komunitas

Anda dilarang menggunakan Layanan untuk:

• melecehkan, mengancam, mengeksploitasi, menipu, atau menyamar;
• menerbitkan materi ilegal, penuh kebencian, eksploitatif seksual, atau sangat berbahaya;
• mendorong tindakan berbahaya, menyakiti diri, gangguan makan, atau latihan tidak aman;
• melanggar kekayaan intelektual, privasi, publisitas, atau hak lain;
• membuka data privat atau sensitif orang lain tanpa izin;
• menyebarkan malware, spam, promosi curang, atau iklan tanpa izin;
• memanipulasi interaksi, menghindari sanksi, atau mengganggu keamanan;
• melakukan scraping, rekayasa balik, membebani, atau mengakses tanpa izin; atau
• melanggar hukum.

Anda dapat melaporkan konten dan memblokir pengguna. Kami dapat membatasi visibilitas atau fitur, menghapus konten, memberi peringatan, menangguhkan, atau melarang akun bila secara wajar diperlukan. Keputusan yang memenuhi syarat dapat diajukan banding jika tersedia.

7. Privasi

Pemrosesan data dijelaskan dalam Kebijakan Privasi Korvelis, tersedia dari layar autentikasi dan lokasi lain di Layanan.

8. Kekayaan intelektual

Perangkat lunak, desain visual, merek, logo, struktur pustaka gerakan, dan konten asli dimiliki atau dilisensikan kepada Korvelis dan dilindungi hukum. Anda hanya memperoleh lisensi terbatas, pribadi, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk penggunaan pribadi yang sah.

9. Layanan pihak ketiga

Layanan dapat menggunakan Apple, Google, Supabase, penyedia email, dan infrastruktur lain dengan ketentuan masing-masing. Kami tidak bertanggung jawab atas layanan di luar kendali wajar, tetapi memilih dan mengonfigurasi penyedia untuk pengoperasian dan perlindungan data.

10. Ketersediaan dan pelestarian data

Kami tidak menjamin Layanan selalu tersedia atau bebas kesalahan. Jaringan, pemeliharaan, perangkat, perubahan sistem, atau gangguan pihak ketiga dapat memengaruhi fitur. Pertahankan kendali atas informasi penting. Data lokal dapat hilang jika aplikasi atau perangkat dihapus, akses layanan Apple hilang, atau perangkat rusak sebelum sinkronisasi atau pencadangan.

11. Pengakhiran dan penghapusan akun

Anda dapat berhenti kapan saja. Mulai penghapusan di Pengaturan > Akses Akun dan pilih masa pemulihan 28 hari atau penghapusan segera; autentikasi ulang mungkin diperlukan. Bantuan atau permintaan privasi terpisah: [email protected].

Menghapus aplikasi saja tidak menghapus akun jarak jauh. Data lokal dan iCloud privat dikelola terpisah melalui perangkat dan akun Apple. Menghapus akun Korvelis tidak membatalkan langganan Apple; tagihan bulanan atau tahunan berlanjut sampai dibatalkan melalui Apple.

Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akses karena pelanggaran penting atau berulang, risiko keselamatan atau keamanan, atau kewajiban hukum. Ketentuan kekayaan intelektual, tanggung jawab, sengketa, dan penyimpanan sah tetap berlaku sesuai sifatnya.

12. Penafian dan batas tanggung jawab

Layanan diberikan “sebagaimana tersedia”. Sejauh diizinkan hukum, kami menolak jaminan tersirat yang tidak dinyatakan, termasuk kesesuaian tujuan dan ketersediaan berkelanjutan, serta tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau punitif dari penggunaan, ketergantungan pada panduan kebugaran, kehilangan data lokal, perilaku pengguna, atau pihak ketiga. Hal ini tidak membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dikecualikan atau hak konsumen wajib.

13. Perubahan

Kami dapat memperbarui Ketentuan karena perubahan produk, hukum, keamanan, atau operasi. Tanggal akan diperbarui dan pemberitahuan tambahan diberikan bila perlu. Jika diizinkan, penggunaan berlanjut setelah berlaku berarti menyetujui revisi.

14. Hukum dan sengketa

Hukum Republik Turki berlaku tanpa membatasi hak wajib di negara tempat tinggal Anda. Pengadilan dan lembaga konsumen berwenang di Turki memiliki yurisdiksi dengan tunduk pada aturan yurisdiksi wajib. Hubungi [email protected] sebelum sengketa formal.

15. Kontak

Pertanyaan tentang Ketentuan:

Korvelis [email protected]